Difference between revisions of "The Seminar"

From No Subject - Encyclopedia of Psychoanalysis
Jump to: navigation, search
Line 16: Line 16:
 
|-
 
|-
 
! III
 
! III
| 1955-6 || [[The psychoses| The Psychoses]].<BR>''Les psychoses''. || [[image:Sem3-s.jpg|right]]
+
| 1955-6 || [[The psychoses| The Psychoses]].<BR>''[[Les psychoses]]''. || [[image:Sem3-s.jpg|right]]
 
|-
 
|-
 
! IV
 
! IV
| 1956-7 || [[Object Relations]].<BR> ''La relation d'objet et les structures freudiennes''. || [[image:Sem4-s.jpg|right]]
+
| 1956-7 || [[Object Relations]].<BR> ''[[La relation d'objet et les structures freudiennes]]''. || [[image:Sem4-s.jpg|right]]
 
|-
 
|-
 
! V
 
! V
| 1957-8 || [[The formations of the unconscious|The Formations of the Unconscious]].<BR> ''Les formations de l'inconscient''. || [[image:Sem5-s.jpg|right]]
+
| 1957-8 || [[The formations of the unconscious|The Formations of the Unconscious]].<BR> ''[[Les formations de l'inconscient]]''. || [[image:Sem5-s.jpg|right]]
 
|-
 
|-
 
! VI
 
! VI
| 1958-9 || [[Desire and its interpretation| Desire and its Interpretation]]. <BR> ''Le désir et son interprétation''. ||  
+
| 1958-9 || [[Desire and its interpretation| Desire and its Interpretation]]. <BR> ''[[Le désir et son interprétation]]''. ||  
 
|-
 
|-
 
! VII
 
! VII
| 1959-60 || [[The Ethics of Psychoanalysis]].<BR> ''L'éthique de la psychanalyse''. || [[image:Sem7-s.jpg|right]]
+
| 1959-60 || [[The Ethics of Psychoanalysis]].<BR> ''[[L'éthique de la psychanalyse]]''. || [[image:Sem7-s.jpg|right]]
 
|-
 
|-
 
! VIII
 
! VIII
| 1960-1 || [[Le_transfert | Transference]].<BR> ''Le transfert (dans sa disparité subjective)''. || [[image:Sem8-s.jpg|right]]
+
| 1960-1 || [[Le_transfert | Transference]].<BR> ''[[Le transfert (dans sa disparité subjective)]]''. || [[image:Sem8-s.jpg|right]]
 
|-
 
|-
 
! IX
 
! IX
| 1961-2 || [[L%27identification | Identification]].<BR> ''L'identification''. ||  
+
| 1961-2 || [[L%27identification | Identification]].<BR> ''[[L'identification]]''. ||  
 
|-
 
|-
 
!   
 
!   
| 1963 || [[Les Noms du père|The Names of the Father]].<BR> ''Les Noms du père''. ||  
+
| 1963 || [[Les Noms du père|The Names of the Father]].<BR> ''[[Les Noms du père]]''. ||  
 
|-
 
|-
 
! X  
 
! X  
| 1962-3 || [[L'angoisse|Anxiety]].<BR> ''L'angoisse''. || [[image:Sem10-s.jpg|right]]
+
| 1962-3 || [[L'angoisse|Anxiety]].<BR> ''[[L'angoisse]]''. || [[image:Sem10-s.jpg|right]]
 
|-
 
|-
 
! XI
 
! XI
| 1964 || [[Seminar XI|The Four Fundamental Concepts of Psychoanalysis]]. <BR> ''Les quatre concepts fondamentaux de la psychanalyse''. || [[image:Sem11-s.jpg|right]]
+
| 1964 || [[Seminar XI|The Four Fundamental Concepts of Psychoanalysis]]. <BR> ''[[Les quatre concepts fondamentaux de la psychanalyse]]''. || [[image:Sem11-s.jpg|right]]
 
|-
 
|-
 
! XII
 
! XII
| 1964-5 || [[Crucial problems for psychoanalysis | Crucial Problems for Psychoanalysis]]. <BR> ''Problèmes cruciaux pour la psychanalyse''. ||  
+
| 1964-5 || [[Crucial problems for psychoanalysis | Crucial Problems for Psychoanalysis]]. <BR> ''[[Problèmes cruciaux pour la psychanalyse]]''. ||  
 
|-
 
|-
 
! XIII  
 
! XIII  
| 1965-6 || [[The object of psychoanalysis | The Object of Psychoanalysis]]. <BR>''L'objet de la psychanalyse''. ||  
+
| 1965-6 || [[The object of psychoanalysis | The Object of Psychoanalysis]]. <BR>''[[L'objet de la psychanalyse]]''. ||  
 
|-
 
|-
 
! XIV
 
! XIV
| 1966-7 || [[The logic of fantasy | The Logic of Fantasy]]. <BR>''La logique du fantasme''.
+
| 1966-7 || [[The logic of fantasy | The Logic of Fantasy]]. <BR>''[[La logique du fantasme]]''.
 
|-
 
|-
 
! XV
 
! XV
| 1967-8 || [[The Psychoanalytic Act]].<BR>''L'acte psychanalytique''.
+
| 1967-8 || [[The Psychoanalytic Act]].<BR>''[[L'acte psychanalytique]]''.
 
|-
 
|-
 
! XVI
 
! XVI
| 1968-9 || [[From one other to the Other | From One Other to the Other]]. <BR>''D'un Autre à l'autre''. || [[image:Sem16-s.jpg|right]]
+
| 1968-9 || [[From one other to the Other | From One Other to the Other]]. <BR>''[[D'un Autre à l'autre]]''. || [[image:Sem16-s.jpg|right]]
 
|-
 
|-
 
! XVII
 
! XVII
| 1969-70 || [[The reverse of psychoanalysis | The Reverse of Psychoanalysis]].<BR> ''L'envers de la psychanalyse''. || [[image:Sem17-s.jpg|right]]
+
| 1969-70 || [[The reverse of psychoanalysis | The Reverse of Psychoanalysis]].<BR> ''[[L'envers de la psychanalyse]]''. || [[image:Sem17-s.jpg|right]]
 
|-
 
|-
 
! XVIII  
 
! XVIII  
| 1971 || [[On a Discourse That Would Not Be Semblance]].<br>''D'un discours qui ne serait pas du semblant''.
+
| 1971 || [[On a Discourse That Would Not Be Semblance]].<br>''[[D'un discours qui ne serait pas du semblant]]''.
 
|-
 
|-
 
! XIX
 
! XIX
| 1971-2 || [[. . . Or Worse]].<BR>''...ou pire''.
+
| 1971-2 || [[. . . Or Worse]].<BR>''[[...ou pire]]''.
 
|-
 
|-
 
! XX
 
! XX
| 1972-3 || [[Encore]].<BR>''Encore'' || [[image:Sem20-s.jpg|right]]
+
| 1972-3 || [[Encore]].<BR>''[[Encore]]'' || [[image:Sem20-s.jpg|right]]
 
|-
 
|-
 
! XXI         
 
! XXI         
| 1973-4 || [[The Non-Duped Err/The Names of the Father]].<BR>''Les non-dupes errent''.
+
| 1973-4 || [[The Non-Duped Err/The Names of the Father]].<BR>''[[Les non-dupes errent]]''.
 
|-
 
|-
 
!XXII       
 
!XXII       
| 1974-5 || [[RSI]].<BR>''RSI''.
+
| 1974-5 || [[RSI]].<BR>''[[RSI]]''.
 
|-
 
|-
 
!XXIII  
 
!XXIII  
| 1975-6 || [[The Sinthome]].<BR>''Le sinthome''.
+
| 1975-6 || [[The Sinthome]].<BR>''[[Le sinthom]]''.
 
|-
 
|-
 
!XXIV  
 
!XXIV  
Line 85: Line 85:
 
|-
 
|-
 
!XXV
 
!XXV
| 1977-8 || [[The Moment of Concluding]].<BR>''Le moment de conclure''.
+
| 1977-8 || [[The Moment of Concluding]].<BR>''[[Le moment de conclure]]''.
 
|-
 
|-
 
!XXVI  
 
!XXVI  
| 1978-9 || [[Topology and Time]].<BR>''La topologie et le temps''.
+
| 1978-9 || [[Topology and Time]].<BR>''[[La topologie et le temps]]''.
 
|-
 
|-
 
!XVII       
 
!XVII       
| 1980 || [[Dissolution]].<BR>''Dissolution''.
+
| 1980 || [[Dissolution]].<BR>''[[Dissolution]]''.
 
|}
 
|}
 
</blockquote>
 
</blockquote>

Revision as of 11:53, 29 June 2006

The titles of each year (or each 'book') of the seminar, are listed below.

The original French titles are listed below the English ones.

The Seminar
Le Séminaire

Book
Livre
Year
Année
Title
Titre
I 1953-4 Freud's Papers on Technique.
Les écrits techniques de Freud.
II 1954-5 The Ego in Freud's Theory and in the Technique of Psychoanalysis.
Le moi dans la théorie de Freud et dans la technique de la psychanalyse.
III 1955-6 The Psychoses.
Les psychoses.
IV 1956-7 Object Relations.
La relation d'objet et les structures freudiennes.
V 1957-8 The Formations of the Unconscious.
Les formations de l'inconscient.
VI 1958-9 Desire and its Interpretation.
Le désir et son interprétation.
VII 1959-60 The Ethics of Psychoanalysis.
L'éthique de la psychanalyse.
VIII 1960-1 Transference.
Le transfert (dans sa disparité subjective).
IX 1961-2 Identification.
L'identification.
1963 The Names of the Father.
Les Noms du père.
X 1962-3 Anxiety.
L'angoisse.
XI 1964 The Four Fundamental Concepts of Psychoanalysis.
Les quatre concepts fondamentaux de la psychanalyse.
XII 1964-5 Crucial Problems for Psychoanalysis.
Problèmes cruciaux pour la psychanalyse.
XIII 1965-6 The Object of Psychoanalysis.
L'objet de la psychanalyse.
XIV 1966-7 The Logic of Fantasy.
La logique du fantasme.
XV 1967-8 The Psychoanalytic Act.
L'acte psychanalytique.
XVI 1968-9 From One Other to the Other.
D'un Autre à l'autre.
XVII 1969-70 The Reverse of Psychoanalysis.
L'envers de la psychanalyse.
XVIII 1971 On a Discourse That Would Not Be Semblance.
D'un discours qui ne serait pas du semblant.
XIX 1971-2 . . . Or Worse.
...ou pire.
XX 1972-3 Encore.
Encore
XXI 1973-4 The Non-Duped Err/The Names of the Father.
Les non-dupes errent.
XXII 1974-5 RSI.
RSI.
XXIII 1975-6 The Sinthome.
Le sinthom.
XXIV 1976-7 One Knew That It Was a Mistaken Moon on the Wings of Love.
L'insu que sait de l'une-bévue s'aile à mourre.
XXV 1977-8 The Moment of Concluding.
Le moment de conclure.
XXVI 1978-9 Topology and Time.
La topologie et le temps.
XVII 1980 Dissolution.
Dissolution.